Путеводитель по Тайланду »»» Бангкок (Bangkok) »»» Парки Бангкока »»» Парк Муанг Боран (Muang Boran, Ancient City, Ancient Siam)

Парк Муанг Боран (Muang Boran)

Историко-ландшафтный парк Муанг Боран, известный также под названиями Ancient City и Ancient Siam, расположен в 3700 м. к востоку от станции скайтрейна Кеха (Kheha BTS station), конечной станции (по состоянию на начало 2020 года) ветки Сукхумвит Лайн. Парк занимает площадь около 1-го кв. км., на которой возведено сто с лишним объектов, большей частью, копий дворцов и храмов древнего Сиама и соседних стран Юго- Восточной Азии.

Примечание. Вообще то, название этого места произносится как Мыен Боран, однако у нас прижилось искажённое название парка. Правильное название, Мыен Боран, стоит запомнить, тайские таксисты и прочие местные жители категорически не понимают словосочетания «Муанг Боран».

Как добраться до парка Муанг Боран. Стоимость посещения парка Муанг Боран.

Добраться до парка Муанг Боран проще всего на такси. Стоимость проезда от станции метро Кеха (Kheha BTS station) составляет около 50-ти бат (по таксометру, цена указана по состоянию на 2023 год). Парк расположен рядом с оживлённой дорогой (Sukhumvit Road), поймать такси обратно к станции метро также не составляет ни малейшего труда.

Входные билеты в парк Муанг Боран стоят 700 бат для взрослых и 350 бат для детей, начиная с 16-00 на билеты действует 50%-ная скидка. Парк открыт ежедневно с 9-00 до 19-00, по парку можно перемещаться как пешком, так и на арендованном велосипеде, либо на взятом в аренду электромобиле (удовольствие это стоит 200 бат в час).

Если вы собираетесь посетить парк Муанг Боран, имеет смысл взять с собой распечатку названия парка (тайским алфавитом) для более продуктивного общения с таксистами. Название парка тайской вязью можно скопировать здесь: Wikipedia | Ancient Siam.

Update Dec 2017. В 2017-ом году открыли новую станцию скайтрейна Самрон (Samrong BTS station), которая на конец 2017-го года являлась конечной станцией ветки скайтрейна Sukhumvit line. Данная станция скайтрейна расположена уже за пределами Бангкока, на территории провинции Самут Пракан (Samut Prakan), и может рассматриваться в качестве подходящего места, чтобы пересесть на такси, для осмотра многочисленных достопримечательностей этой провинции.

Update February 2019. В декабре 2018 года открыли ещё восемь станций скайтрейна, все на территории Самут Пракана, что сильно упрощает и удешевляет поездки в эти места.

До музея Эраван теперь можно добраться на метро. До парка Муанг Боран по-прежнему придётся ехать на такси, но уже не 15 км., как ранее, а всего лишь 3.7 км. Именно на таком удалении от парка находится станция Кеха (Kheha BTS station), конечная станция ветки Сукхумвит Лайн.

Гора Шумеру и Ananda Fish of Cosmic Ocean, парк Муанг Боран

Это громадное изваяние рыбы, кольцом обвившее небольшой остров и расположенное на острове святилище, относится к числу самых удивительных сооружений, воздвигнутых в парке Муанг Боран. Родом эта рыба из индуистской мифологии, по преданию, живёт она в бескрайних просторах космоса, и одним движением хвоста способна вызвать землетрясение и цунами.

Примечание. Гора Шумеру (Sumeru), центр индуистского мироздания, известна также как гора Меру (Meru Mountain). Название мифологической рыбы тоже можно встретить в разных вариантах написания, Ananda Fish, либо Anondha Fish.

Фотографии гигантской рыбы Ananda Fish of Cosmic Ocean, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Изваяние гигантской рыбы (Ananda Fish)	Хвост рыбы, вид с обратной части озера	Пасть огромной рыбы крупным планом
Резьба по дереву, святилище на острове	Плакат с описанием горы Sumeru (Meru)	Плакат с описанием мифической рыбы

Фонтан с водяными драконами, парк Муанг Боран

Фонтан с водяными драконами, одно из самых колоритных сооружений парка Муанг Боран, расположен в западной части парка. Золотая фигура в центре композиции - Бодхисаттва Авалокитешвара в одной из своих ипостасей. Точное название композиции - Bodhisattva Avalokitesvara (Kuan-Yin) Performing a Miracle.

Стоит отметить, что данная композиция была возведена совсем недавно, ещё 2 - 3 года назад её не было. Можно также добавить, что в парке Муанг Боран постоянно идёт строительство и появляются новые объекты, павильоны и сооружения.

Фотографии фонтана с водяными драконами, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Фонтан с тремя водяными драконами	Фонтан с тремя водяными драконами	Фонтан с тремя водяными драконами

Павильон Просветлённых (Pavilion of the Enlightened), парк Муанг Боран

Павильон Просветлённых (Pavilion of the Enlightened) представляет собой яркий образец затейливой деревянной архитектуры парка Муанг Боран, с изысканной резьбой, многочисленными скульптурами и богатой позолотой. Как и фонтан с водяными драконами, павильон Просветлённых расположен в западной части парка.

Цитата из описания, объясняющая символическое значение данного павильона: Mahayana Buddhism is religion worshipped by people of different levels of ethics and spiritual value. Religious teaching and training, therefore requires appropriate strategies. The story of 500 enlightened monks is one of the strategies to show that people of different backgrounds, with different codes of conduct, different merits could all be come enlightened and reach Nirvana.

Фотографии павильона Просветлённых, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Павильон Просветлённых, Муанг Боран	Павильон Просветлённых, Муанг Боран	Павильон Просветлённых, Муанг Боран
Статуи внутри павильона Просветлённых	Статуи внутри павильона Просветлённых	Статуи внутри павильона Просветлённых
Образцы отделки деревянных павильонов	Образцы отделки деревянных павильонов	Образцы отделки деревянных павильонов

Комплекс The Garden of the Gods, парк Муанг Боран

Одно из самых интересных мест парка Муанг Боран, The Garden of the Gods, расположено на небольшом острове в северной части парка и посвящено божествам индуистской мифологии, которая оказала весьма сильное влияние на верования жителей Таиланда.

Посмотреть расположение комплекса The Garden of the Gods и прочих достопримечательностей можно на официальном сайте парка Муанг Боран.

Фотографии резьбы по мотивам индуистской мифологии, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Беседка на мосту, The Garden of the Gods	Фрагменты отделки деревянной беседки	Фрагменты отделки деревянной беседки
Фрагменты отделки деревянной беседки	Фрагменты отделки деревянной беседки	Плакат со списком индуистских богов

Бронзовые скульптуры комплекса The Garden of the Gods, парк Муанг Боран

На территории комплекса The Garden of the Gods размещено 12 удивительно красивых изваяний богов индуистского пантеона, которые, по совместительству, являются также божествами тайской мифологии.

Все скульптуры в комплексе The Garden of the Gods выполнены из бронзы в натуральный (человеческий) рост; скульптуры эти однозначно являются лучшими в парке Муанг Боран, несмотря на то, что скульптурных композиций в парке довольно много.

Фотографии бронзовых изваяний индуистских богов, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов
Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов

Что ещё посмотреть рядом с парком Муанг Боран. Достопримечательности Самут Пракана.

В границе Бангкока и провинции Самут Пракан, в 10-ти с небольшим километрах от парка Муанг Боран, построен один из самых впечатляющих религиозных монументов Таиланда, огромное, высотой с 15-тиэтажный дом, изваяние трёхголового слона.

Название этого скульптурного сооружения, музей Эраван, на первый взгляд кажется неожиданным, однако, в чреве этого слона нашлось место и для музейной экспозиции, и для богато украшенных интерьеров, способных конкурировать с лучшими образцами европейского барокко.

На трассе Сукхумвит Роуд, ведущей к парку Муанг Боран, находится ещё несколько впечатляющих монументов религиозного характера, в том числе, гигантская статуя Будды, которую вы видите на фотографии выше.

Нужно отметить, что провинция Самут Пракан (Samut Prakan), на территории которой находится парк Муанг Боран, вообще богата неординарными сооружениями религиозного характера. В число этих достопримечательностей входит и построенный в 2017-ом году храм The Anatomy of the Universe, расположенный впритык к западной границе парка Муанг Боран.

Ещё один стоящий посещения храм, китайский храмовый комплекс Thamma Katanyu Foundation, с бесчисленными драконами, бумажными фонарями, и полным набором традиционной китайской атрибутики, находится в паре километров к востоку от парка Муанг Боран. Как и большинство других достопримечательностей провинции Самут Пракан, данный храм расположен около Сукхумвит Роуд.

И, наконец, в 2-х км. к западу от парка Муанг Боран расположен храм Ват Асокарам (Wat Asokaram), примечательный своей белоснежной чеди, построенной в редком для Таиланда стиле.

Стоящих посещения достопримечательностей, расположенных в окрестностях парка Муанг Боран, набирается как минимум, пять штук, однако все они довольно компактно расположены, и их без труда можно осмотреть за 1 день.

Небольшая историческая справка. Кто и на какие средства построил парк Муанг Боран.

В отличие от большинства парков Бангкока, парковый комплекс Муанг Боран был построен не на бюджетные средства, а на деньги г-на Лека Вирьяпханта (Lek Viriyaphant), тайского миллионера и мецената.

Он же, на свои собственные деньги, построил музей Эраван (Erawan Museum) и храм Истины (Sanctuary of Truth), расположенный в Паттайе.